Up

Marine top

20 augustus 2014 Bez kategorii, Moda Like

MMP_4044-2

Ciekawostka z wiatrakowa.

Czy wiecie, że w Holandii można nadawać dzieciom dowolne imiona? Nawet pospolitych rzeczy, a nawet słowa, które nie mają żadnego odzwierciedlenia w słowniku? Wystarczy, że imię składa się z liter alfabetu łacińskiego, a czy one mają jakiś sens czy logikę to już ma mniejsze znaczenie. Stąd też dziwne imiona typu: Amazing – wspaniały, Bliksem – błyskawica, Ding – rzecz, Harmony – harmonia, Pluk – wybrany, Princes – księżniczka, Dior czy nawet Coco :) Często wybierane są bardzo krótkie imiona, zlepek trzech liter, które czasami ciężko wymówić, nie mówiąc już o ich zapamiętaniu. Co myślicie o takiej samowolce?

Pozdrowienia z Wiatrakowa :)

top – H&M

spódnica- SH

buty – Michael Kors

torebka – Mango


ABOUT THE AUTHOR

Maryla

Fotografka, podróżniczka, miłośniczka pięknych wnętrz oraz dobrego i zdrowego jedzenia. Kilka lat temu rzuciła nudną pracę bankowca, aby robić to co kocha w życiu najbardziej. Uwielbia zmiany, to one nadają jej życiu sens. Lubi otaczać się pięknymi przedmiotami oraz inspirującymi ludźmi. Nie traci czasu dla tych, którzy nie mają czasu dla niej i żyje tak, jakby jutra miało nie być.

    KOMENTARZE (59)

  1. milka

    ()

    Dla mnie tak jak napisala Marta, to troszke dziwne.Poprzez wymyslne imie mozna czasami skrzywdzic dziecko…. Choc rozumiem, ze niektorzy wola imiona niespotykane. Moja corka ma na imie Blanka i 17 lat temu,bylo to dosyc oryginalne imie. Pozdrawiam

    Beantwoorden

  2. Beatriz

    ()

    Z tymi imionami to głupota. Rodzice sobie coś wymyślą, a dziecko cierpi całe życie. Sama mam koleżanki, które dały dzieciom spolszczone amerykańskie imiona typu brajan i dżesika, i w połączeniu z typowo polskim nazwiskiem, brzmi to bardzo źle.

    Beantwoorden

  3. Krystyna Boner

    ()

    Co kraj to obyczaj. Pamiętam jak kiedyś, kiedyś… nie znaliśmy języków obcych (to nie to co teraz), bardzo podobały się nam nic nie znaczące imiona dzieci np. z USA. Bo to tak inaczej niż nasze Basie, Kasie.. Dopiero później kiedy poznałam znaczenie słów, to dziwiłam się jak można dać dziecku tak na imię :)
    Marylko pięknie wyglądasz w nowej fryzurce i marine top :) Pozdrawiam Cię serdecznie :)

    Beantwoorden

  4. Yasemin Vandrouilleur

    ()

    Ik ben niet echt eens met de commentaren "arme kinderen". Niemand will zijn Eigen kind bewust belachelijk maken. Ik vind de vrijheid in Holland goed, ook het feit dat de kinderen een " roepnaam" hebben – op deze manier kunnen ze zelfs kiezen hoe ze geroepen willen worden.
    Groetjes

    Beantwoorden

  5. PlANTOFELEK

    ()

    O ile rodzice nie wymyślą czegoś naprawdę dziwnego (czyt. strasznego) to ok. Ale tak naprawdę niektóre imiona nadawane w Polsce już mnie przerażają;);) Boskie zdjęcia…ale to akurat wizytówka Twojego bloga:) No i pięknie wyglądasz w paseczkach:)

    Beantwoorden

  6. Anna Serafin

    ()

    Mi jako matce taka samowolka średnio się podoba bo o ile nie razi mnie sam fakt jej istnienia to martwią rodzice, którzy w 'kreatywnym' natłoku myśli dadzą dziecku na imię tak, że będzie się ono tego wstydzić przez resztę życia.
    Polskie, tradycyjne imiona są najpiękniejsze bez dwóch zdań. ;))
    Ale cudnie w tym Twoim Wiatrakowie……..

    Beantwoorden

  7. Noszę co lubię

    ()

    co do imion, to kwestia tradycji i przyzwyczajenia. No jakoś nie potrafię sobie wyobrazić, że mam sąsiada Mercedesa, koleżankę Misę, a ja sama to Motyl. Ale dla nich to pewnie bardziej naturalne. Z drugiej strony, kiedy u nas słyszę imię Nataniel czy Venesa, to brzmi to dla mnie nie lepiej niż Tefauen albo Sałata.

    Wyglądasz dziś niesamowicie drobniutko, no taka kruszynka…
    pękne zdjęcia, no ale jak to u Ciebie.

    Beantwoorden

  8. Agnieszka F.

    ()

    Bardzo ciekawe zestawienie – takie idealne do krajobrazu, a i Tobie, jak zawsze, pasuje! :)
    Ja znów sie na takie imiona nie godzę – sama z dziećmi pracuję i jak słyszę takie imiona, to aż mnie coś ściska… naprawdę, w niektórych przypadkach uważam, że dzieci są skrzywdzone…

    Beantwoorden

  9. Nette Ra

    ()

    W tym wiatrakowie pieknie dzięki tobie :) Zestawienie bardzo klasyczne aczkolwiek ciagle na czasie! Wakacyjnie, dziewczęco i uroczo…
    Odnośnie imion, to bardzo podobnie jest w Anglii. Moja znajoma nazwała swoją córkę Hope. Pamietam moje dosyć duże zdziwienie gdy w klasie pojawiło mi sie dziecko o imieniu Peace – Pokoj:) pózniej poznałam także inne dzieci o barwnie i oryginalnie brzmiących imionach jak: Marvellous – Cudowny, Fortune, Victory – Zwyciestwo, Sky :)
    Przyznam sie szczerze, ze na początku troche mnie to spieszyło… Jednak gdy obcujesz z tym na codzień to praktycznie juz nie zwracasz na to uwagi:)

    Beantwoorden

  10. Anonimowy

    ()

    co mnie najbardziej dziwi w Wiatrakowie oprocz roznorodnosci imion to to, ze nigdy niewiadomo czy dane imie to meskie czy zenskie….na przyklad Rene – zawsze myslalam, ze meskie a tu sie okazuje ze Rene moze byc tez kobietą :) pozdrawiam Ania P.

    Beantwoorden

    • Maryla

      ()

      Hej Aniu :) a to juz w ogole cyrk, tez tak mam :) nie wiem tylko czy z Rene akurat nie jest tak, ze raz sie pisze Rene, a raz René z akcentem, moze po tym sie rozpoznaje czy to imie meskie czy zenskie :) ale to tylko moje gdybanie, w kazdym razie smieszne to…:)

      Beantwoorden

  11. ThimbleLady

    ()

    pasiasty top przywołuje umykające już lato… nie wiedziałam, ze tak można samemu tworzyć imiona, to musi być czasem bardzo zabawne, choć nie wiem czy chciałabym aby nadano mi imię pod wpływem jakiegoś dziwacznego impulsu…

    Beantwoorden

  12. Mo.

    ()

    W kwestii imion dla dzieci jestem tradycjonalistką i jak w Polsce słyszę o Pamelach, Dennisach i Kevinach to mi tych dzieci najzwyczajniej w świecie żal – za głupotę ich rodziców. Zdecydowanie bardziej lubię Marylki, Michalinki i Stasiów :). Poskromiłaś loki fryzurką i wyglądasz cudnie!

    Beantwoorden

Skomentuj